Tytuł:Kolory;
Tytuł oryginału: Colors;
Autor oryginału: dvictoria;
Zgoda: jest;
Link do oryginału: www./archiveofourown.org/works/6634477;
Fandom: Harry Potter;
Pairing: dramione (Draco Malfoy x Hermiona Granger);
Rodzaj: romans;
Rating: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: soulmates AU (bratnie dusze);
Beta: Rzan;
Czytaj: ao3, imaginarium;
N/T: rozgrzewka przed zarzuceniem polskiego fandomu soulmate AU }:>
#11. Kolory
#10. Witamy w Hufflepuffie!
Tytuł: Witamy w Hufflepuffie!;
Tytuł oryginału: Welcome in Hufflepuff!;
Autor oryginału: The Sinister Man;
Zgoda: jest;
Link do oryginału: https://www.fanfiction.net/s/10921110/1/Welcome-to-Hufflepuff;
Fandom: Harry Potter;
Rodzaj: alternatywne uniwersum;
Rating: bez ograniczeń;
Ostrzeżnia: AU, możliwe, że nigdy więcej nie spojrzycie na kanon tak samo;
Beta: Acrimonia;
A/N: To tylko taki mały pomysł, który prześladował mnie od lat.
T/N: A mnie prześladowałaby ta miniaturka, gdybym jej nie przetłumaczyła. Kategoria AU za autorką. Ona uważa to za horror i komedię. To moje pierwsze w życiu tłumaczenie (nie licząc teorii o Cassiusie i Dumbledorze-śmierci).
Etykiety:
a: RCS,
ch: Puchoni,
fanfiction,
ff: Harry Potter,
tłumaczenie
#9. Nie-zwycięstwo
Tytuł: Nie-zwycięstwo
Fandom: Harry Potter;
Para: Romione (Ron Weasley x Hermiona Granger)
Rodzaj: drama, hurt/comfort;
Ograniczenia wiekowe: +13;
Ostrzeżenia: eksperyment narracyjny;
Beta: black opium., sssandera i SzmaragDrac.;
N/A: Miniaturka wygrała konkurs na miniaturkę miesiąca na Katalogu Granger z liczbą 146 punktów, przy czym drugie miejsce zyskało 123, więc aż taka przewaga to już zaskoczenie. Jest to moja pierwsza miniaturka w tym pairingu i pierwszy tekst od... 6 miesięcy. Więc dla mnie była to spora przerwa, tym bardziej się cieszę z takiego wyniku. Jeśli chodzi o temat, to inspiracją miała być piosenką You raise me up.
#8. Mordercze Szczęście
Tytuł: Mordercze Szczęście;
Tekst autorski;
Rodzaj: Romans, rodzina;
Ograniczenia wiekowe: +13;
Ostrzeżenia: delikatna sugestia fem!slash, zabijanie za pieniądze;
Beta: brak;
Dedykacja: Croyance;
N/A: Tekst napisany w kilka godzin w nocy z 2 na 3 kwietnia 2015 roku, z okazji 19 urodzin Croyance. W dalszym ciągu życzymy jej samych pięknych rzeczy, a oryginalne życzenia możecie przeczytać za całym tekstem :)
#7. Słodka Śmierć
Tytuł: Słodka Śmierć;
Tekst autorski;
Rodzaj:Romans;
Rating: +13;
N/A: praca domowa z polskiego.
#6. Lustrzane rumieńce
Tytuł: Lustrzane rumieńce;
Tekst autorski;
Rodzaj: komedia;
Ograniczenia wiekowe: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: absurd, slash;
Beta: zerknęła Fia.;
N/A: z siostrą robiłyśmy pewną bzdurę i... Było późno. Różne teksty się zdarzają po północy. Prawda? 100 słów bez tytułu. To moje pierwsze w życiu drabble.
#5. O trzech takich, które nazwały wujkiem Severusa Snape'a [O3T #2]
Tytuł: O trzech takich, które nazwały wujkiem Severusa Snape'a;
Fandom: Harry Potter;
Para: brak, bohaterowie: OFC (własne postaci żeńskie), Severus Snape;
Rodzaj: parodia;
Ograniczenie wiekowe: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: parodia, OC, OOC, absurdalny non!canon;
Beta: brak;
N/A: tekst napisany pod koniec 2014 roku. Parodia. Część serii "O trzech takich, które ukradły nazwiska". Wprowadzając: o Marley Potter, Cassie Black i Marice Snape, których nazwiska nie mają żadnego związku z postaciami kanonicznymi, mają tylko siać zamęt.
Etykiety:
a: MJP,
a: RCS,
a: siostry,
ch: OFC,
ch: Severus Snape,
fanfiction,
ff: Harry Potter,
s: o3t,
własne
#4. O trzech takich, których było aż pięć [O3T #1]
Tytuł: O trzech takich, których było aż pięć;
Fandom: Harry Potter;
Paira: brak;
Rodzaj: parodia;
Rating: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: parodia, OC, OOC, absurdalny non!canon;
Beta: brak;
N/A: tekst napisany w okolicach 3 listopada 2014 roku. Parodia. Część serii "O trzech takich, które ukradły nazwiska". Wprowadzając: o Marley Potter, Cassie Black i Marice Snape, których nazwiska nie mają żadnego związku z postaciami kanonicznymi, mają tylko siać zamęt.
Etykiety:
a: MJP,
a: RCS,
a: siostry,
ch: OFC,
ch: Severus Snape,
fanfiction,
ff: Harry Potter,
s: o3t,
własne
#3. Dobra wróżko, spełnij jej sen
Tytuł: Dobra wróżko, spełnij jej sen;
Fandom: Harry Potter;
Para: Severus Snape x OFM (Sevika)
Rodzaj: Romans, komedia;
Ograniczenia wiekowe: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: fluff, bolesny wypadek przy eliksirach;
Beta: Acrimonia;
Dedykacja: Marika Snape;
Czytaj: imaginarium
N/A: tekst napisałyśmy w nocy z 15 na 16 listopada 2014 i do końca nie było wiadomo, czy zdążymy przed północą. A musiałyśmy zdążyć, bo były urodziny Mariki Snape, dla której to był (i jest) prezent :)
Wprowadzając: Marika, Cassie i Marley to trojaczki, córki jednego z braci Minerwy McGonagall.
W tekście wykorzystano kilka wersów z piosenki "Dobra wróżka" oraz z piosenki "Shadowland" w wykonaniu studia Accantus.
Etykiety:
a: MJP,
a: RCS,
a: siostry,
ch: OFC,
ch: Severus Snape,
fanfiction,
ff: Harry Potter,
sh: Sevika,
własne
#2. W drodze
Tytuł: W drodze;
Fandom: Dr House (House, M.D.);
Pairing: Chameron (Robert Chase x Allison Cameron)
Rodzaj: obyczaj;
Rating: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: brak;
Beta: brak.;
N/A: Sytuacja umiejscowiona trochę po odcinku siódmym drugiego sezonu.
#1. Róża Harry'ego
Tytuł: Róża Harry'ego;
Tytuł oryginału: Harry's Rose;
Autor oryginału: Savy13;
Zgoda: Jest;
Link do oryginału: https://www.fanfiction.net/s/8472440/1/Harry-s-Rose;
Fandom: Harry Potter, Zmierzch;
Para: Remmett (Emmett Cullen x Rosalie Hale);
Rodzaj: Hurt/Comfort;
Ograniczenie wiekowe: bez ograniczeń;
Ostrzeżenia: brak;
Beta: brak;
Czytaj: imaginarium;
N/T: Obiecałam, że w ramach crossovera na Wyzwania2016 przetłumaczę coś ze Zmierzch/HP. Wybrałam coś znośnego, z jednego z moich ulubionych tematów. Mam nadzieję, że nigdy więcej nie kliknę 'Twilight' na ffnecie.
Machamy do Was! — post powitalny
Dzień dobry!
Pisanie pierwszych postów jest najwyraźniej trudnym zadaniem — nikt nie chciał się go podjąć, a i ja nie bardzo wiem, co i jak napisać... Zostawię go w takiej formie i poczekam, aż Acri się zlituje i napisze go za mnie. (Tak, zlitowała się).
Takie notki mają to do siebie, że nigdy nie wiadomo, jak się za nie zabrać, co w nich zawrzeć, ale jak trzeba to trzeba.
Serdecznie Was witamy, drodzy czytelnicy i mamy nadzieję, że przyszli stali bywalcy. Blog, jak już możecie zauważyć, będzie prowadzony przez cztery dziewczyny, które pewnego razu się spiknęły i, od słowa do słowa, zdecydowały, że dobrze byłoby mieć jedno miejsce na własne, (względnie) krótkie, (względnie) jednowątkowe teksty. Zarówno autorskie, jak i na postawie czegoś. Zarówno własne, jak i tłumaczenia.
Można powiedzieć, że łatwo poszło... Ale wcale nie, bo pomysł na bloga był w wakacje, a mamystyczeń maj! Niemniej jednak cieszymy się bardzo, że idea, w końcu!, została wcielona w życie i możemy Was ugościć świeżo upieczonym postem.
[Warto również wspomnieć, że ten post piszemy już od ponaddwóch tygodni... Lub dłużej.czterech miesięcy].
Wypadałoby przedstawić nas, ekipę. Pozwolę sobie zrobić to ja, zachowując kolejność od najstarszej, do najmłodszej (czyli odwrotnie od menu).
♥ Pierwsza jest Papryczka Chili., prywatnie Patrycja, lat 23. Studentka filologii polskiej, bloggerka, fotograf-amator. Jej kolor to fiolet, a tag "a: Papryczka".
♥ Druga jest RCS, prywatnie Ami, choć wedle dowodu Daria. Lat 20, studentka KISM UŚ: psychologia, filologia polska, pedagogika. Starsza Młodszej. Kolor różowy, a tag "a: RCS".
♥ Trzecia to Acrimonia, prywatnie Klaudia, lat 19. Tegoroczna maturzystka. Kolor zielony, a tag "a: Acrimonia".
♥ I czwarta to MJP, prywatnie Marlena, lat 15. Uczennica II klasy gimnazjum. Młodsza Starszej. Kolor niebieski, tag "a: MJP".
Nie można nie wspomnieć o szablonie, który zmontowała RCS, a który każdej z nas przypadł do gustu i mamy nadzieję, że i wy go polubicie, jednakże wygląda on źle, a nawet gorzej niż źle, jeśli na blogu nie ma więcej niż 8 postów — w najbliższym czasie pojawi się tutaj bardzo dużo tekstów. Codziennie jeden post! Oczywiście będą to stare teksty. (Teraz już nawet starsze)
Plan następujących kilku dni wygląda tak:
2 maja: „Róża Harry'ego” — tłumaczenie HP/Zmierzch [RCS]
3 maja: „W drodze” — Chameron, HouseMD [Acrimonia]
4 maja: „Dobra wróżko...” — Sevika, HP [RCS & MJP]
5 maja: „O trzech takich, których było aż pięć” — parodia, HP [RCS & MJP]
6 maja: „O trzech takich, które nazwały wujkiem Severusa Snape'a” — parodia, HP [RCS & MJP]
7 maja: „Lustrzane rumieńce” — autorskie [RCS]
8 maja: „Słodka śmierć” — autorskie [MJP]
9 maja: „Mordercze szczęście” — autorskie [RCS & MJP]
10 maja: „Nie-zwycięstwo” — Romione, HP [Acrimonia]
11 maja: „Witamy w Hufflepuffie! — HP [RCS]
Serdecznie zachęcamy Was do czytania, komentowania i oceniania tekstów, które pojawią się już niedługo :)
Pisanie pierwszych postów jest najwyraźniej trudnym zadaniem — nikt nie chciał się go podjąć, a i ja nie bardzo wiem, co i jak napisać... Zostawię go w takiej formie i poczekam, aż Acri się zlituje i napisze go za mnie. (Tak, zlitowała się).
Takie notki mają to do siebie, że nigdy nie wiadomo, jak się za nie zabrać, co w nich zawrzeć, ale jak trzeba to trzeba.
Serdecznie Was witamy, drodzy czytelnicy i mamy nadzieję, że przyszli stali bywalcy. Blog, jak już możecie zauważyć, będzie prowadzony przez cztery dziewczyny, które pewnego razu się spiknęły i, od słowa do słowa, zdecydowały, że dobrze byłoby mieć jedno miejsce na własne, (względnie) krótkie, (względnie) jednowątkowe teksty. Zarówno autorskie, jak i na postawie czegoś. Zarówno własne, jak i tłumaczenia.
Można powiedzieć, że łatwo poszło... Ale wcale nie, bo pomysł na bloga był w wakacje, a mamy
[Warto również wspomnieć, że ten post piszemy już od ponad
Wypadałoby przedstawić nas, ekipę. Pozwolę sobie zrobić to ja, zachowując kolejność od najstarszej, do najmłodszej (czyli odwrotnie od menu).
♥ Pierwsza jest Papryczka Chili., prywatnie Patrycja, lat 23. Studentka filologii polskiej, bloggerka, fotograf-amator. Jej kolor to fiolet, a tag "a: Papryczka".
♥ Druga jest RCS, prywatnie Ami, choć wedle dowodu Daria. Lat 20, studentka KISM UŚ: psychologia, filologia polska, pedagogika. Starsza Młodszej. Kolor różowy, a tag "a: RCS".
♥ Trzecia to Acrimonia, prywatnie Klaudia, lat 19. Tegoroczna maturzystka. Kolor zielony, a tag "a: Acrimonia".
♥ I czwarta to MJP, prywatnie Marlena, lat 15. Uczennica II klasy gimnazjum. Młodsza Starszej. Kolor niebieski, tag "a: MJP".
Nie można nie wspomnieć o szablonie, który zmontowała RCS, a który każdej z nas przypadł do gustu i mamy nadzieję, że i wy go polubicie, jednakże wygląda on źle, a nawet gorzej niż źle, jeśli na blogu nie ma więcej niż 8 postów — w najbliższym czasie pojawi się tutaj bardzo dużo tekstów. Codziennie jeden post! Oczywiście będą to stare teksty. (Teraz już nawet starsze)
Plan następujących kilku dni wygląda tak:
2 maja: „Róża Harry'ego” — tłumaczenie HP/Zmierzch [RCS]
3 maja: „W drodze” — Chameron, HouseMD [Acrimonia]
4 maja: „Dobra wróżko...” — Sevika, HP [RCS & MJP]
5 maja: „O trzech takich, których było aż pięć” — parodia, HP [RCS & MJP]
6 maja: „O trzech takich, które nazwały wujkiem Severusa Snape'a” — parodia, HP [RCS & MJP]
7 maja: „Lustrzane rumieńce” — autorskie [RCS]
8 maja: „Słodka śmierć” — autorskie [MJP]
9 maja: „Mordercze szczęście” — autorskie [RCS & MJP]
10 maja: „Nie-zwycięstwo” — Romione, HP [Acrimonia]
11 maja: „Witamy w Hufflepuffie! — HP [RCS]
Serdecznie zachęcamy Was do czytania, komentowania i oceniania tekstów, które pojawią się już niedługo :)
Pisały RCS i Acrimonia :)
Subskrybuj:
Posty (Atom)
